1.2　HPD REWARD参与计划设施

和"参与计划设施，"株式会社HPD公司是被在含有的有关公司下经营的酒店，旅馆。

对象和参与计划设施：

①      文艺复兴度假酒店冲绳

②      这里花园度假区冲绳

③      aoaonarutorizoto

④      吉祥CAREN

⑤      弦以及吉祥亭

⑥      吉祥yamanaka

⑦      kagari吉祥亭

 

1.3　入会条件

1.3.a.入会申请的完毕：  因为填写申请书所以个人从各参与计划设施的网站完全地以及精确地会对HPD REWARD的入会申请。本公司无出自书面的通知而根据那个独特的斟酌决定有针对申请者拒绝HPD REWARD的会员资格提供的情况。

 

1.3.b.个人会员资格：  HPD REWARD的会员资格把只个人作为对象，只一个会员帐号能保持各个人。所有的HPD REWARD会员帐号是个人帐号，并且共同帐号不可以使用。只要没有明显的其他段落的规定，就不能转让HPD REWARD会员优惠。

 

1.3.c.会员帐号：  加入HPD REWARD，申请的话会员帐号被开设。个人，和有在参与计划设施获得能在要点或者参与计划设施使用的优惠券的会员限定优惠的资格的"会员"成为。

 

1.3.d.重复帐号：  个人能加入HPD REWARD。但是会员也没能在HPD REWARD下什么样的时候有超过1个重复帐号。

个人的会员帐号在i.HPD REWARD有的会员不能移动在这些帐号的等级，帐号间隔的要点。用一个会员资格以及一个要点余额构成的单一的会员帐号把帐号合并起来有必要。

 

ii.HPD REWARD会员把会员帐号合并起来的话帐号的详细的信息的合并马上被开始，一部分(要点，住宿日数，今后的预订)变得即时能够连接。

 

1.3.e.个人简介：  被会员提供的信息被在会员帐号保存。需要被会员提供的个人简介的信息全部被有效，正确获得胜利的最新的状态保持。

 

i会员是各参与计划设施的网站上的帐号简介，并且能改变信息。

 

ii.会员帐号的名字的变更需要证明那个的法律上的文件，签字。 详细看各参与计划设施的网站。

 

被用1.3.f.入会申请收集的信息的使用：   会员向本公司HPD REWARD入会申请时以及要点交换时提供的信息被根据本公司的保护政策处理。先本公司经营HPD REWARD，向各会员提供在最大限度灵活运用会员资格的优惠的机会，然后相关信息的向导非常重要。HPD REWARD只针对以下公开会员的信息。

为本公司，被会员把权限付与的人物，服务代行公司，电子邮件服务提供商，那样的团体处理邮件的邮寄代行公司。

在分别的情况，会员信息只为了以下的超过1个目的被公开。

1) 通过印刷品或者电子信息通知会员的帐号的状况以及交易的内容，适当地管理会员的帐号以及设定。

2) 估价对优惠的会员的资格。

3) 比会员受到本公司设施的费用，处理。

4) 向会员提供补充的商品以及服务。

 

被考虑会员在HPD REWARD会员和事情同意受到上述所有种类的信息的了，但是会员给邮寄/邮件以及其他的通知的希望设定下定义，能改变。

 

1.4　要点的获得：

会员能对在参加设施的对象费用获得要点。

 

1.4.a.程序规章的对象和要点： 要点的积累变成HPD REWARD规章的对象。HPD REWARD会员为HPD REWARD的权利，责任以及要点获得的结构的理解有通读利用规章的义务。

 

关于1.4.b.点数的移动的条件：   发生的要点不是形成会员的所有权的东西。HPD REWARD会员积累的要点以只会员的利益为目的，不能除了以下的情况之外对任何人转让。

 

i.死亡时候：在会员的逝世之际，本公司受到所有的需要的文件以及通知，有许可转移到作为在被确认以后本公司的独特的斟酌决定去世的会员的帐号的未交换点数有效的会员的家族或者朋友的帐号的情况。但是其他的相关优惠不能转移。

 

在判断要点的转让用ii.HPD REWARD与专利使用费程序规章根据自由裁度相反的方法进行了了的时候，可能有被拿出去的要点没收的事情。

 

1.4.c.点数有效期政策：　为了保持在HPD REWARD积下的要点会员必须有效地保持资格。会员帐号36个月经过，无活动实际成果的情况，那个会员帐号的要点全部变成失效。因为至少36个月一次进行HPD REWARD的要点交换所以会员能保持积下的要点。

 

在和HPD REWARD(以下叫环)，从本公司主页预约本公司的经营的酒店以及旅馆，住了的时候，针对那名会员给予所规定的要点，会员根据要点说能用折扣价利用本公司经营的酒店，旅馆的制度。

2.1　要点的发行

　(1)是本公司，并且在该会员实际上针对通过预约系统预约客房的会员进行服从预订的住宿了的时候确认了住宿之后本公司发行相当于在下次条规定的要点发行对象金额的1%的要点。发行的要点每1点有1日元适合的价值。

　(2)在复数的会员作为一个小组预约了的时候，针对在预约系统上预约的代表人一个人发行要点。

 

2.2　要点发行的对象金额的定义

在会员通过预约系统预约住宿设施的客房了的时候，认定指向到预订时间点确定了的住宿费，如下规定的东西和要点发行对象金额外面做要点发行对象金额，和对象外做要点行使。

(1)  会员不经过本公司主页的预约系统而进行预订以及申请的费用

(2)  住宿的冰箱费，电话费，按摩费等的房费以及计划费用以外的费用和伴随那个的税款和服务费

(3)  饮食设施的餐饮费，包房利用费，计划费用以外的费用和伴随那个的税款和服务费

(4)  用婚礼(含有餐厅婚礼、婚礼接着的宴会)的利用分

(5)  附带的设施的会议室利用费，活动的费用和伴随那个的税款和服务费

(6)  会员本人以外的的出自支付的利用分

(7)  用1件利用，被把到复数的会员点数的分散加在一起

 

2.3　要点的行使

在要点的行使使100点当做1学分，未满的零头对相当于要点行使对象金额的要点发生100了的时候，和要点的上限做拉该100未满的零头的数量。会员在有的要点的共计不满100点的时候，不能行使要点。

 

2.4　要点的有效期

要点赋与对象的预约系统的利用从要点赋与日起3年哭。

 

2.5　帐号点数转移

在所有情况下，用被保持的要点(全体或者一部分)，不能在帐号之间转移。另外，不能把不同的帐号合并起来。

请会员在网站现在确认能使用的要点一览。

 

3.1.a.会员不能把要点换成现金，奖品或者信用卡。

3.1.b.交换，销售，不正当发行，被判断是，另外，被适合的会员以外的人物发行了的再Ｗｏｒｄ变得无效，并且不能利用。

 

在至少最晚在24小时之前预约的时候，如果有足够的要点的话，要点交换被会员3.2.a全逗留自动追加，要点交换被使退房时变成有效。

不能使3.2.b.点数交换对团体旅行，包价旅游，会议或者其他的特别汇率，饮食信用卡，附随性的费用或者服务费在有效只针对个人的旅行可以应用。

在出自3.2.c.点数交换的逗留的客房预订最短以逗留期间要件，到期限已经过去的取消费用，擅自取消费用代表的各设施的保证以及取消政策被作为标准规格可以应用。

在3.2.d.会员没在受到肯定的取消期间里取消出自可以保证的要点交换的逗留的预订的时候，被交换的要点把归还跟会员帐号加在一起。

有正对在用要点交换的预订在3.2.e.特定的日可以使用的标准房间的客房数设立限制的情况。

 

在针对出自3.3.a.点数交换的逗留使用要点的时候，可能有补充要点在豪华套房的"升级房"的预订会员是必要的事情。

在为在设施的逗留交换要点的时候，能使用3.3.b.升级。在升级，有其次的2种。

 

i.要点升级： "要点升级，"有不根据设施的空房间情况在在为从标准房间升级交换要点的时候被需要的东西可以使用的情况。请看关于为预约选择的参与计划设施的详细。

 

ii.收费的升级： 在设施，会员能支付以每1夜的费用对预订的升级。"收费的升级"的费用被向清单在不同，会员的逗留时参与计划设施要。

 

3.3.c.升级的条件根据各设施，客房类型以及季节不同。

4.1　HPD会员资格的概要

 

所有的程序规章被应用于4.1.a.会员资格。 另外，无通知而会员

改变规章，有限制，修改或者取消的权利。

 

针对与4.1.b.会员规章有关的违反行为以及违法行为，设施以及那个顾客或者本公司以及那个工作人员

在本公司判断进行了虐待性的行为，欺诈，或者非恰当有敌意的行为了的时候，

本公司采取该会员资格，所有的未使用的保有点数，剥夺，取消，保留之外措施，

根据本公司的自由裁度权，立即无出自书面的通知而不论什么时候有那个让发挥效力的权利。

本程序规章不是本公司有的什么样的法律权利，法律上的救济策略的行使限制的东西。

 

4.1.c.会员资格的优惠被限于会员在被使对象汇率的逗留可以应用的东西提供，只对1间会员逗留的客房被可以应用。

会员收到奖金点数，包括升级(不限制在这些之内但是)在内的会员优惠。

 

在判断补偿金对4.1.d.会员优惠保证支付了的时候，

会员在参加设施逗留时必须在退房之前要那个支付。

在不退房之前进行支付请求的时候，完全地放弃收到花费的补偿金的权利。

 

为了受到4.1.e.会员优惠保证需要预订包括会员的会员号码，会员资格，床型的希望等的信息。

关于通过会议计划者，旅行代理商，批发商或者其他的被批准的第三人称业者进行的对象和用费用的预订，

为了受到优惠保证这个信息必须包括。

 

与4.1.f.会员同伴，住在参加设施的客人不变成优惠保证的对象。

 

 

4.2　HPD会员资格的要件

 

在会员本人在4.2.a.设施用自费作为个人逗留了的时候，把对会员资格获得以及更新的要点加在一起。

要点被每隔4.2.b.对象和住宿1夜针对会员的客房给予。

4.2.c.会员资格，可以通过各小组设施的住宿计划获得。这种情况，利用规章被可以应用。

 

 

5.1　会员帐号的监视

本公司为调查是否会员正服从程序规章无事情前面的通知而保持监视所有的会员帐号的权利。在本公司，有确认HPD REWARD以及包括其他的优惠在内的所有的会员的点数，对象和逗留，对象和住宿的余数以及交易履历的情况。

5.2　优惠的修改

本公司可能不论什么时候修改被给予被用独特的斟酌决定(根据本规章)会员的帐号累计的要点以及对象和住宿，会员的会员资格。

 

5.3　本服务的变更、结束

根据本公司的方便，可能结束本服务的一部分或者全体。通知明明白白针对会员告知规定其他段落的处理的意思或者否则除非本公司公布，这种情况，根据本服务的结束关于会员的本服务的利用的一切权利丧失。

另外，因为可能无预告而改变含有所有的利用规章的利用条件所以请在主页确认最新的内容。

 

5.4　税款

要点，其他的会员优惠变成所得税或者其他的税款的对象。会员以各自的责任支付税款，认定进行针对包括关于会员获得要点的交易支付的当事人(不被这些限定)在内的第三人称相当的宣告全部。本公司不负责任对要点，与其他的会员优惠有关的税款，义务，其他的费用。

 

5.5　责任的否认

本公司不关于以下负一切责任。

(A)会员的申请，通知，要点交换请求或者会员优惠的遗失，收件人错误或者那个领取的迟延

(B)要点的失窃，不正当交换或者滥用

(C)出自第三人称的行为或者无作为

(D)与HPD REWARD有关，发生的错误(含有价格的错误或者印刷失误，说明的错误，始自于会员帐号的要点的要求/扣款，但是不被这些限定)。

本公司有什么样的错误无预告而修改的权利

 

5.6　规章的解释

关于会员资格的HPD REWARD规章的所有的解释，本公司的决定根据本公司的独特的斟酌决定是最终决定。在当规章的日本版和翻译版的时候矛盾发生了的时候，日本版，并且依照。

 

5.7　注册商标

是能取得有本公司以及本公司的经营的酒店、旅馆的注册商标，服务标记，商品名称，标识以及著作权的或者著作权的材料的唯一以及排他性的所有者或者实施化身。认定也对直接性或者间接而言在什么样的地方妨碍这些商标的所有权，申请提出异议，申请或者会员不主张。

 

5.8　免责事项

(1)受到妨害或者的时候在因为会员使用本服务所以给第三人称造成损害了

认定在ha，当事人之间的责任解决，本公司不负一切责任。

(2)在因为会员没能使用本服务所以某种不利或者损害由于通信状态、气候状况的原因发生了的时候，本公司不负一切责任。

 

5.9　准据法和审判地的选择

关于本规章的准据法当做日本方法。在诉讼和会员在本公司之间发生了的时候，使大阪地方法院当做一审的专门地性的同意管辖法院。

 

5.10　同意

和被参照的规章一起，构成与本规章的内容有关，被在本公司和会员之间签订的完全的同意，认定是与内容有关的全部，并且比前面了解以及事情前合同(不问口头以及书面)优先，被书面清楚地记载是否HPD REWARD规章被本规章装入，或者修改以及变更不除了被公布的情况之外能够是网站。

　 关于预订的取消(取消)，况且以下的比例对合同费用接受取消手续费(取消费)。

　 在3日之前 ：　20%

　 在2日之前 ：　30%

　 前一天：　50%

　 当天：　100%

　 非泊：　100%(在没要联络的时候)

6.1.a　取消费根据繁忙期或者折扣计划等的计划有不同的情况。

6.1.b　计划或者被确认邮件记载的取消手续费在不同的时候，被使取消费在如上所述(6.1)评定的取消费和计划优先。

 

以上